Szokatlan, szarkasztikus üzenet egy ősi ólomlövedéken
Meghökkentő régészeti lelet
- 2026.04.14. - 13:59
Amikor megtámadnak, aligha számít arra, hogy üzenetet talál a fegyveren, pláne nem egy szarkasztikusat. Pontosan ez történt több ezer évvel ezelőtt Hipposz ősi városában, ahogy azt egy régészeti lelet is feltárja.
Úgy hangzik, mint egy filmjelenet: Az ókori görög Hipposz városában kutatók jelentős régészeti felfedezésre jutottak egy fémdetektor segítségével. Ez a lelet arról tanúskodik, hogy az ókori görögök milyen sajátosan bántak az ellenségeikkel.
Régészeti lelet görög feliratú ólomlövedéket tárt fel
A kutatók összesen 69 ólomlövedéket találtak Hipposzban 2000 és 2025 között. Az egyik gömb, amelyet 2025-ben fémdetektorral fedeztek fel, különösen érdekes. Szokatlan módon a régészeti lelet feliratot tartalmaz, ahogy azt a régészek nemrégiben publikált tanulmányukban megjegyzik.
A gömb mérete 3,2 x 1,95 centiméter, súlya pedig körülbelül 38 gramm. Az egyik oldala letört, amit erős becsapódás bizonyítékának tekintenek. Valószínűleg eredetileg körülbelül 45 grammot nyomott. A kutatók epigráfiailag elemezték a feliratot, és megállapították, hogy a kifejezés nyelvtanilag szokatlan szerkezetet mutat, amely csak a görögben létezik.
„Tanuld meg a leckét”
A tanulmány szerint: „A golyó, amelyet valószínűleg a város védői lőttek ki az utcán áthaladó támadókra, a görög ΜΑΘΟΥ betűket viseli. Ez a korábban ismeretlen felirat egy szarkasztikus parancsként értelmezhető az ellenségnek: »Tanuld meg a leckét!«”
A kutatók szerint a támadók valószínűleg az Alexander Jannaeus király (Kr. e. 101) vezette hasmoneusi sereg voltak. A kutatók szerint ez az első alkalom, hogy ilyen feliratot találtak parittyagolyón.
Michael Eisenberg, az ásatások vezetője elmagyarázza, hogy a város védői valószínűleg „egy kacsintással leckét akartak adni ellenségeiknek” (a LiveScience-en keresztül). A régészeti lelet az ókori görögök szarkasztikus humorának bizonyítéka - írja a Futurzone.
